PARD Leopard Series Användarmanual

Introduktion

Denna användarmanual hjälper dig snabbt igång med installation, säker användning och underhåll.
Läs manualen noggrant innan du använder enheten för att säkerställa korrekt funktion och lång livslängd.


Viktiga försiktighetsåtgärder

  • Ta bort isoleringstejpen från batteriet före första användning.

  • Använd endast ett fulladdat 18650 litiumjonbatteri (3.7V).

  • Stäng av enheten och ta bort batteriet om den inte används på mer än 10 dagar.

  • Undvik direkt exponering för starka ljuskällor som solen eller svetsning – det kan skada sensorn.

  • Förvara enheten torrt och svalt, borta från elektromagnetiska fält (temperatur: -30°C till +55°C).

  • Håll linserna rena och använd alltid linsskyddet under transport.

  • Demontera inte enheten utan tillstånd – kontakta PARD Service Center vid problem.

  • Obs: PARD night vision och thermal imaging devices kräver exportlicens utanför Danmark.


Paketets innehåll

  • Leopard 480/640 enhet

  • 18650 uppladdningsbart litiumjonbatteri

  • Typ-C kabel

  • Handrem (lanyard)

  • Användarmanual

  • After-sales kort


Komponenter

  1. Objektiv

  2. Fokusring

  3. LRF-modul (Laser Range Finder)

  4. Tangentbord

  5. Strömknapp

  6. Batterifacksknapp

  7. Diopterjusteringshjul

  8. Typ-C laddningsport

  9. HDMI-port

  10. Micro SD-kortplats


Installation

1. Batterimontering och uppstart

  1. Tryck på batteriluckan för att öppna och ta bort batteriet.

  2. Ta bort isoleringstejpen.

  3. Sätt i batteriet med + polen inåt och stäng luckan.

  4. Håll strömbrytaren nedtryckt i ca 3 sekunder tills PARD-logotypen visas på skärmen.

2. Diopter-fokusering

  • Använd diopterjusteringshjulet för att göra skärmens text och symboler skarpa.

  • Den faktiska bilden blir först klar efter att objektivfokus har justerats.

3. Objektivfokus

  • Rikta enheten mot målet och vrid fokusringen tills bilden är skarp.

4. Kompasskalibrering

  • Flytta enheten i en åtta-formation tills kompassen är kalibrerad.


Genvägstangenter (Shortcut Mode)

Åtgärd Enkelt tryck Dubbeltryck Håll ned
Key 1 Zooma in / Upp Ändra scenläge
Key 2 OK / LRF Slutarkorrigering
Key 3 Ändra bildläge / Ned
Key 4 Meny / Tillbaka
Key 5 Viloläge Slå på/av
Key 6 Fil / Stäng av WiFi
Key 7 Spela in / Spara video
Key 8 Ta foto
Key 9 Aktivera/avaktivera PIP

Nyckelfunktioner

  • Sensor: 640×512 / 480×360

  • NETD ≤20mK för ultrahög känslighet

  • 3 scenlägen: Stad / Regn / Skog

  • 6 bildlägen: WT-HOT, BK-HOT, EDGE, RD-HOT, IN-HOT, SKY

  • Hot Track – markerar varmaste punkt i bilden

  • IREA (Infrared Image Enhancement Algorithm) för optimerad bildkvalitet

  • LRF (Laser Range Finder) upp till 1200 yards

  • WiFi via PardVision2 App

  • Photo & Video Recording med Auto/Loop Recording

  • IP67 vatten- och dammtäthet

  • Firmware Upgrade via Micro SD eller Typ-C

  • AMOLED 1920×1080 Display med skarp återgivning


Tekniska specifikationer

Parameter Leopard 480 Leopard 640
Sensor 480×360 640×512
NETD ≤20mK ≤20mK
Bildfrekvens 50Hz 50Hz
Objektiv 25mm / 35mm 35mm
Optisk Zoom 2x / 2.8x 2.2x
Digital Zoom 2x–8x 2x–8x
Detektionsavstånd 1200–1800 m 1800 m
Diopterjustering -5~+5 D -5~+5 D
Display AMOLED 1920×1080 AMOLED 1920×1080
Batteri 18650 Li-jon 18650 Li-jon
Driftstid ≤6 timmar ≤6 timmar
Skydd IP67 IP67
WiFi / App PardVision2 PardVision2

Användartips

  • Använd original PARD-kablar och laddare för att undvika skador.

  • När du filmar i fuktigt väder, låt enheten torka i rumstemperatur före förvaring.

  • Använd Loop Recording (3–10 min) för kontinuerlig inspelning utan minnesproblem.

  • Stäng av WiFi under observation för längre batteritid.


Underhåll

  • Rengör linser med en mjuk mikrofiberduk.

  • Förvara alltid enheten i ett skyddande fodral.

  • Utsätt inte produkten för damm, vatten eller stötar.

  • Om enheten inte fungerar korrekt, kontakta Nieload support istället för att öppna den själv.


    Översatt och kvalitetssäkrat av Nieload