PARD Predator-serien Användarmanual

1. Introduktion

Tack för att du har valt PARD Predator Series termiska siktkamera.
Läs denna manual noggrant innan du använder enheten första gången.
Korrekt användning och underhåll förlänger livslängden och säkerställer optimal prestanda.

Manualen går igenom steg-för-steg hur du installerar, använder och underhåller din Predator-kamera.
PARD förbehåller sig rätten att uppdatera manualen utan förvarning. För de senaste uppdateringarna, se den officiella hemsidan.


2. Säkerhet och försiktighetsåtgärder

  • Ta bort isoleringstejpen på batteriet före första användning.

  • Använd endast ett fulladdat 3.7V Li-ion 18650-batteri.

  • Stäng av enheten och ta bort batteriet om den inte ska användas på mer än 10 dagar.

  • Förvara både enhet och batteri torrt och säkert.

  • Undvik att rikta kameran direkt mot starka ljuskällor (t.ex. solen eller svetsljus) – det kan skada sensorn.

  • Använd alltid linsskyddet när kameran inte används.

  • Förvara enheten vid temperaturer mellan -30°C och +55°C.

  • Demontera inte enheten – det upphäver garantin.

  • Export utanför landet kräver särskilt tillstånd.


3. Förpackningens innehåll

Nr. Föremål Antal
1 Predator termisk kamera 1
2 3.7V 18650 uppladdningsbart Li-ion batteri 1
3 Type-C kabel 1
4 Insexnyckel 2
5 Tygpåse 1
6 Användarmanual 1
7 Efter-försäljningskort 1

4. Produktbeskrivning och nyckelfunktioner

Predator Series är en kompakt termisk clip-on kamera som kan monteras framför ett dagsikte.
Det möjliggör en sömlös övergång mellan dag- och nattanvändning utan att ändra siktets nollpunkt.

Nyckelfunktioner:

  • Ultralätt och robust aluminiumdesign

  • NETD ≤20mK sensor – extremt känslig för temperaturskillnader

  • Lasertavelsökare upp till 1000 meter

  • Rekylaktiverad inspelning

  • Foto- och videoinspelning (.JPG / .MP4)

  • Wi-Fi och appkompatibilitet (PardVision2)

  • Utbytbart 18650-batteri utan att nollpunkten påverkas

  • Snabb montering via M52x0.75 adapter

  • IP67-skydd – vatten- och dammtät


5. Tekniska specifikationer (utdrag)

Egenskap Predator 480 Predator 640
Sensor Uncooled VOx (vanadium oxide) Samma
Upplösning 480×360 640×512
Lins 35 mm 45 mm
Detektionsavstånd 1400 m 2100 m
Display 1920×1080 OLED 1920×1080 OLED
Wi-Fi / App Ja / PardVision2 Ja / PardVision2
Driftstid Upp till 5 timmar Upp till 5 timmar
Skydd IP67 IP67
Batteri 1 st 18650 Li-ion 1 st 18650 Li-ion
Driftstemperatur -30°C till +55°C Samma

6. Komponenter

Översikt:

  1. Batterilock

  2. Tangentbord

  3. Clip-on okular

  4. Type-C laddningsport

  5. Micro SD-kortplats

  6. Strömknapp

  7. Linsskydd

  8. LRF-modul (lasertavelsökare)

  9. Objektiv

  10. Fokusring


7. Installation

1. Förberedelse

  • Packa upp enheten och kontrollera att alla tillbehör ingår.

  • Kontrollera att linser, knappar och skärm är oskadade.

  • Se till att linsen är ren.

2. Montering av batteri

  1. Skruva av batterilocket.

  2. Ta bort isoleringstejpen.

  3. Sätt i batteriet med pluspolen först.

  4. Skruva fast locket igen.

  5. Håll strömknappen intryckt i 3 sekunder för att slå på.

💡 När PARD-logotypen visas är enheten redo.

3. Montering på dagsikte

  • Använd den tillhörande adaptern (köps separat).

  • Sätt ett skyddande lager tejp på dagsiktets frontlins.

  • Montera adaptern och lås fast den med spännarmen.

  • Se till att bilden visas centrerat i dagsiktet.

4. Fokusering

Rikta kameran mot ett objekt och vrid fokusringen tills bilden är skarp.

5. Kalibrering av kompass

Gör rörelser i ett "figur 8"-mönster för att kalibrera den elektroniska kompassen.


8. Användning

8.1 Genvägsläge

Använd de fem huvudknapparna för snabb styrning:

Knapp Kort tryck Håll
Power Sömn / Vakna På / av
Key 1 Växla bildläge (WT-HOT, BK-HOT m.fl.) Växla scen (stad, regn, skog)
Key 2 Slutarkorrektion Spela upp bilder/video
Key 3 Avståndsmätning OK / bekräfta
Key 4 Öppna meny / tillbaka Starta/stoppa videoinspelning
Key 5 Ta foto Slå på/av Wi-Fi

8.2 Menyläge

Här kan du justera alla funktioner.

Bildinställningar

Justera kontrast, ljusstyrka, måltyp och färgläge.
Inställningarna sparas automatiskt.

Zeroing (inskjutning)

Anpassa termisk trådkors så det matchar ditt dagsikte.
Justera X/Y-koordinater och spara inställningarna.

Gyroskop och kompass

Kalibrera för korrekt visning av lutning och riktning.

Scener

Välj mellan City, Forest eller Rain för bästa bild under förhållandena.

Hot Track

Följ automatiskt varmaste punkt på skärmen.

Rekylinspelning

Aktivera automatisk videoinspelning vid rekyl.
Kan justeras i låg / medium / hög känslighet.

Automatisk avstängning

Välj 1, 10 eller 30 minuters inaktivitet före automatisk avstängning.

Wi-Fi

Slå på Wi-Fi och anslut via PardVision2-appen:

  1. Ladda ner appen.

  2. Hitta Wi-Fi-nätverket som börjar med PARD.

  3. Ange lösenord: 12345678.

Språk och datum

Välj önskat språk och justera systemtid.

Formatering

Raderar allt innehåll på SD-kortet (kan inte återställas).

Återställning

Nollställer enheten till fabriksinställningar.

Firmware-uppdatering

Uppdatera mjukvara via SD-kort. Använd endast fulladdat batteri.


9. FCC Varning (kort)

Produkten uppfyller FCC Part 15 standarder.
Obehöriga ändringar kan ogiltigförklara användartillståndet.
Enheten ska användas i enlighet med tillverkarens anvisningar.


10. Underhåll och tips

  • Använd en mjuk linsduk för rengöring.

  • Undvik fukt och extrema temperaturer.

  • Förvara med linsskyddet på.

  • Ladda batteriet regelbundet, även vid längre förvaring.

  • Använd originalreservdelar för att bibehålla garantin.

Översatt och granskad av Nieload.dk